Ruth Rendell – 66thand2nd – traduzione Marina Calvaresi “Eunice Parchman ha sterminato la famiglia Coverdale perché non sapeva leggere né scrivere.Nessun movente, niente premeditazione. Non ci ha guadagnato un soldo né alcun tipo di sicurezza. Grazie a quel crimine, la sua lacuna è diventata nota non più solo a una misera famiglia o a un …
Jessica Anthony – Sur – traduzione Dario Diofebi “Alla fine, Kathleen arrivava sempre alla stessa conclusione: Aveva sposato Virgin Beckett perché era facile. Era cinque centimetri più basso di lei, ma stavano comunque bene a vedersi, come coppia. Insieme erano, come aveva detto una volta la sua amica Patricia, «come due frutti nella stessa cesta».” …
E.C.R. Lorac – Mary Le Bourne – Edizioni Le Assassine – traduzione Marina Grassini “… e mi aspetto che questa terribile storia si riveli solo un brutto incidente stradale. È molto triste naturalmente, a prescindere da chi sia il poveretto, ma penso sempre che le cose sembrino più strane nel cuore della notte, e oserei …