Connie Palmen – Iperborea – traduzione Claudia Cozzi e Claudia Di Palermo “Non ci eravamo abbracciati, ma saltati addosso. […]È stato crudele, doloroso.È stato vero.Ognuno era preda dell’altro.Neanche quattro mesi dopo l’avevo sposata.Di una donna che invece di baciarti ti morde avrei dovuto capire che per lei amare qualcuno equivaleva a combatterlo.” Tu l’hai detto …
Kader Abdolah – Iperborea – traduzione Claudia Cozzi/Isabella Svaluto Moreolo “La notte seguente Shehrazade disse: O re fortunato!” Conosciamo tutti la storia di Shehrazade e del suo stratagemma per salvare la vita, non solo a se stessa, ma anche ad altre donne; donne che sarebbero state scelte dal sultano per passare con lui una notte …
Kader Abdolah – Iperborea – traduzione Elisabetta Svaluto Moreolo «È esattamente quello che intendo per amicizia», rispose Abdolkarim, «che uno compensa l’altro. E quando uno non è in grado di fare una certa cosa, l’altro interviene» Kader Abdolah ne Il faraone d’Olanda ci racconta la storia di un’amicizia, di un segreto e di una promessa …