Jeremy Cooper – Atlantide – traduzione Ilaria Oddenino “Chissà perché. Perché aveva aspettato di avere quasi quarant’anni prima di fare qualcosa di così evidentemente giusto per lui?” Brian è un uomo che vive una vita monotona e, forse, banale. Ha un lavoro in un ufficio statale, non ha rapporti con i suoi colleghi, anzi cerca …
Keith Rightway – Sur – traduzione Federica Aceto “Solo che la ragazza non è annoiata, è curiosa. Si è avvicinata al tavolo. Scruta il buco, con una strana espressione. Cosa fa? Ah. Sta guardando l’occhio. Perché è questo che vede. Un occhio nella parete.Solleva la mano.Apre la bocca.Ma aspettate. Aspettate che vi racconto.Questa mia storia.” …