accento

Mi chiedo quando ti mancherò

Amanda Davis – Accento – traduzione Giovanna Scocchera «Bene. Allora, come ti chiami e da dove vieni?»Feci un respiro profondo. «Faith» dissi. Quella parola aveva un suono strano, un sapore strano. «Mi chiamo Faith Duckle e vengo da Gleryton, North Carolina».«E cos’è, esattamente, che ti sei lasciata alla spalle?»«Un casino» dissi, alla fine. «E mia …

Mi chiedo quando ti mancherò Leggi altro »

K-PAX

Gene Brewer – Accento – traduzione Dario Fonti «…sa perché si trova qui?»«Ovvio. Credete che sia pazzo».«Preferisco usare il termine “malato”. Pensa di soffrire di qualche malattia?»«Forse di nostalgia, mi manca un po’ casa».«E dov’è “casa”?»«K-PAX».«Keipacs?»«Cappa-trattino-pi-a-ics- K-PAX»«Con la cappa maiuscola?»«È tutto maiuscolo» Questo è un dialogo tra medico e paziente, tra uno psichiatra e quello …

K-PAX Leggi altro »